relay_sockets_series